carroll o'connor all in the family final episode